lundi 16 août 2010

Des Agenais en pays catalan et... biterrois

Ionel, Caro et Séb le Breton sont venus nous rendre une visite à la maison. La semaine fut chargée, entre plage et farniente, plongée masque tuba, visite de Perpignan lors des jeudis (jour de concerts gratuits en ville), virée à Béziers pour un soir de féria et petit tour en Espagne à Cadaquès et Empuriabrava.

Détente au Racou


Dans les "rues" ensablées du Racou


Ioio sert l'apéro à la casa



De retour du pique-nique à Peyrefitte, avant le sentier sous-marin et ses jolis petits poissons.


Ambiance féria à Béziers pour l'ouverture.

Perdu entre deux Bretons !

DJ Valou et son spécial caddie

Casa Xanxo à Perpignan

Cadaquès, village de Dali

Siempre Cadaquès.
Empuriabrava et ses canaux
Toujours à Empuriabrava, en attendant le dîner...
Et quel dîner !!! Divines lottes à la planxa. Merci à Lisa pour son tuyau.
D'autres photos :
Et uniquement de la féria :

samedi 7 août 2010

Las Vaqueras En Rosas


Ah, Cadaquès, quand tu nous tiens! Heureusement que Javier Bardem était là avec sa Penelope, pour nous photographier dans cet instant typiquement Cats Eyes mais toujours le doigt levé!




Eh oui, Sandra l'a voulu et Sandra l'a eu! La robe à codes, les deux frippées de la piscine, le pied cassé, Bob Sinclar et ses faux airs de Dieu, le Akka disco, le rendez-vous manqué au meeting point du dressing, la chenille à 2 maillons, la police à nos trousses (c'est pas comme si on avait risqué de finir au poste!) Eh que non?



Pour une soirée réussie, glossez-vous en même temps que vos copines devant des poubelles à heure fixe!



Ah Miguel et son bar! Souvenirs, souvenirs...
La larmette de Soledad, la guerre 39-45 (sujet brûlant), le mojito de Majax dans le gosier, le dîner qui n'en finit pas avec un serveur qui disparaît tout le temps, les olives les plus discrètes du monde de la Juana...et Almedraba, à tout juste 4 minutes, merde!


Soirée barque-attitude, eh que oui?!


Ah, ces conteneurs... toujours les dedos en poupe!! Même, le cochon a passé une bonne soirée!



Pour nous, ça sera Sangria s'il vous plait! Dire que Claudia Schiffer boit de la sangria avec les Charlies Angels dans un camping à Rosas!

mercredi 4 août 2010

A la recherche des racines en Aragon...

Mon frère avait organisé un petit périple en Aragon (Pyrénées espagnoles) avec une thématique très intéressante : aller sur les traces d'ancêtres... Et oui, une des branches de la famille provient d'un petit village aragonais (Arén), les autres, côté espagnol, se situant plutôt vers Alicante. Le séjour fut très instructif et les gens nous ont gentiment accordé du temps pour essayer de se remémorer des noms et des lieux. Alors, en plus d'avoir découvert cette superbe région, nous avons pu rencontrer des hommes et des femmes de là-bas qui sont, peut-être, de la famille éloignée !!!

Prenons de la hauteur.


Voilà le petit village des ancêtres


Avec son château arabe en ruine.



Un "congost" (gorges) qui abrite des loutres.


Un pont médiéval surplombant le rio Isabena dans lequel on a pu se baigner



Des panoramas magnifiques.


Le cloître de la plus petite cathédrale d'Espagne à la Roda de Isabena

Le rio Esera à Serraduy
Un autre pont médiéval

Une palette de bleu très variée


Graus, avec sa place aux allures italiennes.

Nous sommes tombés sur la fête de Graus avec pour théme : la saucisse !
Ici, des charcutiers et bouchers posent pour le Guiness devant la plus grande parillada de saucisses (une grue a été nécessaire pour faire griller les saucisses sur le brasier géant qui avait été crée pour l'occasion).

Encore un édifice religieux niché dans la roche.
Au bout d'une très sportive randonnée, accompagnée par le vol de vautours, s'érigeait cet ermite.
D'autres photos :